Suite
ENCYCLOPÉDIE PHILOSOPHIQUE D'ASTROLOGIE

Parallèle occupent le même degré de déclinaison, soit au nord, ou - Aspect formé entre deux planètes lorsqu'elles au sud de l'équateur céleste. Voir début chapitre 6.

Part de Fortune - Point de l'horoscope qui s'oppose à la fortune ou la favorise selon les aspects qu'il reçoit des planètes. La philosophie et la méthode pour la calculer sont données à la page 12 de cette copie A4, première colonne. Pour prouver que le calcul de la Part de Fortune est juste, voir si la distance entre le Soleil et la Lune égale la distance de l'Ascendant à la Part de Fortune.

Pensée abstraite, Pensée concrète - Voir Planètes.

Personnalité - Voir Planètes.

Physique, Aspect - Le type physique est déterminé par quatre facteurs principaux qui sont l'Ascendant ou Signe qui se lève à l'Est, qui représente le corps physique, le Maître de l'Ascendant, les planètes en Première Maison, particulièrement lorsqu'elles sont dans le signe sur la pointe de l'Ascendant, et le signe qui contient le Soleil. Il est à noter toutefois que le Soleil

'PAGE 160

doit avoir une certaine force, par sa position et ses aspects, pour mettre en évidence les caractéristiques physiques du signe où il se trouve. Les éléments précités sont rangés par ordre d'importance. Leur combinaison indique si la personne sera grande ou petite, brune ou blonde, et toutes les autres particularités physiques. Voir Message des Astres pour plus de détails sur ce sujet.

Planètes - Corps célestes des Ambassadeurs de Dieu circulant autour du Soleil.
L'homme étant fait à l'image de Dieu, Qui est triple en manifestation, ainsi astrologiquement le Moi supérieur en l'homme est représenté par un cercle dont le point central dénote l'aspect spirituel le plus élevé, l'Esprit Divin, dont la faculté est la Volonté. C'est pourquoi le Soleil représente, dans l'horoscope, la plus haute expression du Moi individuel. Il dénote l'influence positive émanant de l'homme, son caractère au sens le plus élevé du mot.

Le symbole de la planète Vénus est un cercle au-dessus de la croix. Il dénote la sagesse qui n'est pas seulement intellectualité, mais Intuition et Imagination. Ainsi, la nature de Vénus est essentiellement amour, et elle est l'influence liante, dans la vie, par laquelle nous sommes attirés vers les autres pour un bénéfice mutuel bien que Vénus, en elle-même et par elle-même, ne soit point intéressée à un bénéfice mutuel, car sa nature est d'attirer les autres et, que du bien vienne par elle n'est qu'un incident.

La planète Jupiter est symbolisée par le demi-cercle au-dessus de la croix. Il désigne l'esprit humain dont la faculté est la pensée abstraite. Aussi la planète Jupiter représente l'intellect supérieur qui n'est pas concerné par les choses matérielles, et s'exprime en pensée abstraite telles que la religion, la philosophie, les hautes sciences.

Mars est l'opposé de Vénus. Il est symbolisé par la croix au-dessus du cercle, ce qui indique que, tandis que la nature de Vénus est d'aimer non égoïstement et de donner aux autres, il est dans la nature de Mars de désirer à des fins égoïstes. Il dénote donc toute l'énergie qui émane de la nature

PAGE 161

inférieure, du corps du désir, l'aspect passionnel et émotionnel de l'homme, qui le pousse à travailler dans le monde afin d'en surmonter les obstacles et d'acquérir de l'expérience.

Saturne est l'opposé de Jupiter, c'est la croix de la matière au-dessus du demi-cercle dénotant l'intellect. C'est lui qui donne de la persistance aux impulsions de Mars, et symbolise la partie relativement permanente de la nature inférieure, ce qui a été pesé et jugé utile. Il est donc le symbole des atomes-germes des véhicules inférieurs de l'Homme, où sont emmagasinées les expériences de toutes les vies passées. Ainsi Saturne indique l'habileté mécanique, la chasteté et la justice; la persévérance et les réalisations matérielles transformées en vertus sous son influence purifiante. Il représente le moissonneur des choses semées dans le corps et, comme tel, il apparaît souvent dans la vie pour nous châtier pour le mal que nous avons fait, non pas par vengeance, mais afin que nous puissions apprendre à agir avec droiture.

La Lune est le réflecteur du Soleil. Elle indique, avec l'Ascendant, la formation du corps physique, la Lune étant en particulier le symbole du corps vital et l'Ascendant le significateur du corps dense. A eux deux, ils représentent l'instrument de l'homme en action; la partie la plus perfectionnée de sa nature, mais aussi la plus éphémère. La Lune est donc l'antithèse du Soleil. Ce dernier est une étoile fixe, tandis que la Lune est le plus migrateur des corps célestes.

Les trois dernières planètes nommées sont les significateurs de la nature inférieure de l'homme, la personnalité, opposée à l'individualité symbolisée par les trois premières citées; et ces deux triangles sont réunis par la planète significatrice de l'intellect inférieur concret, c'est-à-dire Mercure. Le symbole de cette planète a en lui les trois constituants du symbolisme planétaire: le

PAGE 162

cercle, le demi-cercle et la croix, montrant qu'il n'a pas de nature qui lui soit propre, mais qu'il est le véhicule pour l'expression des autres planètes. Lorsque Mercure est bien placé par rapport à Vénus, nous avons un type d'esprit artistique, musical et littéraire. Car c'est de Vénus que viennent les vibrations qui s'expriment dans tous les arts.

Lorsque Mercure est bien placé par rapport à Jupiter, nous avons un esprit philosophique et scientifique, un dirigeant, un législateur dans l'Eglise et dans l'Etat, qui travaille pour le bien de tous.

Lorsque Mercure est en bonne position par rapport à Mars, nous avons l'homme d'action; l'homme qui vise au développement matériel des ressources du monde sur une petite ou une grande échelle, comme commerçant, marchand ou autre profession ayant pour but de réaliser un bénéfice personnel, car Mars est, comme déjà précisé, l'antithèse de Vénus, et l'incarnation du désir égoïste.

Mercure, en aspect avec la Lune, n'a pas de signification, puisque la Lune elle-même est un réflecteur, sauf lorsqu'il y a un mauvais aspect venant d'un signe Cardinal ou d'une planète en élévation, ce qui peut produire l'aliénation mentale.

Dans ce qui précède, seule la nature essentielle des planètes a été donnée. Là où elles sont bien aspectées par une autre planète, ces caractéristiques naturelles sont rehaussées lorsqu'il s'agit des planètes bénéfiques, mais si elles sont mal aspectées, la nature de Vénus, qui est sagesse, amour et rythme, devient déraison, dévergondage et paresse; la philosophie, les tendances au respect des lois, la miséricorde et les aspirations élevées de Jupiter se changent en désordre, irrespect des autres et recherche de satisfactions inférieures; la haute spiritualité du Soleil s'exprimera tout au plus en esprit animal et santé physique.

PAGE 163

Quant aux planètes de la nature inférieure, les bons aspects de Mars tournent les désirs vers des objets de nature constructive, vers des activités bien réglées, alors que les mauvais aspects sont responsables de l'expression destructrice de la nature-désir.

Saturne, bien aspecté, donne l'habileté mécanique et exécutive qui est capable de diriger la nature-désir. Il fait l'homme de tête, persévérant, qui est capable de faire face aux obstacles matériels et de les vaincre; l'organisateur et le lanceur d'affaires; l'investigateur scientifique dans des voies matérielles. Comme il est l'antithèse de Jupiter, il est apparent que, de même que Jupiter, bien aspecté, dénote le philosophe aux idées élevées, le législateur estimé, le prêtre sincère et ardent, en fait, tout ceux qui ont des aspirations nobles, élevées, ainsi Saturne, mal aspecté, indique l'homme à l'esprit étroit, le sectaire religieux , le matérialiste, l'anarchiste, et l'ennemi de la société que ce soit dans l'Eglise ou dans l'Etat. Comme Jupiter donne un esprit élevé, expansif et bienveillant, ainsi Saturne, mal aspecté, donne des tendances sarcastiques, matérielles et étroites.

Uranus: en plus des sept planètes déjà mentionnées, deux autres sont dans notre système solaire, Uranus et Neptune. Uranus peut être considéré comme l'octave de Vénus, ayant la même nature qu'elle à un degré beaucoup plus subtil; ses vibrations qui attirent sont tellement spirituelles qu'elles ne peuvent être ressenties de manière juste par l'homme ordinaire, et c'est pourquoi ce dernier répond plus aisément au mauvais côté d'Uranus. Uranus gouverne l'éther, et lorsqu'il est en aspect avec Mercure, avec la Lune, ou qu'il se trouve à l'Ascendant, il met le sujet en rapport avec l'électricité. Les actions de cette planète sont toujours très soudaines, et comme l'humanité répond à son mauvais côté, ainsi qu'il a été dit, ses effets se manifestent particulièrement sous la forme de désastres.

Neptune est l'octave de Mercure. De même que Mercure est le porte-flambeau du Soleil

PAGE 164

physique, ainsi Neptune est le porte-flambeau du Soleil spirituel, appelé Vulcain parmi les occultistes, et qu'on aperçoit derrière le Soleil visible. C'est pourquoi, naturellement, encore moins d'humains sont capables d'être affectés par cette planète, sauf qu'en mauvais aspect, il produit un état mental incohérent. Lorsqu'il est placé dans les angles, et surtout s'il est en élévation près du Milieu du Ciel, il produit des occultistes et des mystiques de la plus haute trempe; mais s'il est placé en maison cadente, il peut amené la médiumnité, la ruse, des troubles de l'émotivité. Neptune est la corde la plus élevée de la lyre de l'âme de Dieu, et, par conséquent, la moins utilisée, et celle qui se désaccorde le plus facilement. Ce sont les astrologues qui ressentent Neptune le plus vivement, et les musiciens qui jouent sur des instruments à cordes.

Planètes inférieures - Voir Inférieures, planètes.

Planète régnante - Voir Gouverneur.

Planètes supérieures - Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune, ainsi appelées par les astronomes parce qu'elles se meuvent dans des orbites éloignées du Soleil. Voir fin chapitre1.

Pléiades - Voir Fixes, Etoiles.

Pleine Lune - voir Lunaison.

Pluton - Voir texte à la fin de l'Encyclopédie Philosophique.

Pointe - Le premier degré d'une maison ou d'un signe. Lorsque le Soleil quitte le 30e degré du Cancer et se trouve à 0°, 1° du Lion, on dit qu'il est sur la pointe (ou la cuspide) du Lion. Il en est de même pour les autres signes. Si le dixième degré du Bélier se trouve au Milieu du Ciel

PAGE 165

(M.C.), comme s'appelle la pointe séparant la Maison IX de la Maison X, et que Neptune soit dans le Bélier, à 9°55, on le place dans la Maison IX, sur la pointe de la Maison X. S'il est au 10e degré, on le place dans la Maison X, sur la pointe.

Comme l'influence des planètes en mouvement direct se projette toujours en avant dans le zodiaque, une planète se trouvant sur la pointe d'une maison, ou tout près, a une influence plus forte sur les affaires signifiées par cette maison qu'une planète placée dans les derniers degrés.

Précession - Mouvement rétrograde de l'équinoxe de printemps, qui est un facteur d'une grande importance dans les affaires humaines. Voir Zodiaque Intellectuel.

Primaires, Directions - Voir Directions, Directions primaires et Transits.

Progressions - Voir Directions et Transits.

Quadrature - Lorsque deux planètes sont éloignées de 90 degrés, elles sont dites en quadrature, car 90° représente le quart du cercle. Cet aspect est dit mauvais, les rayons planétaires se frappant à angle droit, se contrarient mutuellement, pour ainsi dire. Voir Aspects, et Bon et Mauvais.

Queue du Dragon - Voir Dragon, queue du.

Radical - Concernant l'horoscope à la naissance. Voir Transits.

Réception - Les planètes sont en réception mutuelle lorsque chacune occupe la maison gouvernée par l'autre; comme Vénus dans le Bélier et Mars dans le Taureau. l'effet dépend de l'accord entre les natures des planètes. Lorsque Mars est dans les signes mercuriens, Gémeaux ou Vierge, et Mercure dans un signe martien, Bélier ou Scorpion, l'énergie dynamique de Mars est infusée dans l'organisme mental (mental organization en anglais) de la personne qui, de ce fait, devient plus vive mentalement. Que cette vivacité mentale se manifeste dans des directions désordonnées ou ordonnées dépend naturellement des aspects; le propre des réceptions mutuelles est de donner de l'énergie.

PAGE 166

Si Saturne se trouve dans les signes mercuriens, Gémeaux ou Vierge, et Mercure dans un signe saturnien, Capricorne ou Verseau, il en résulte que l'esprit gagne en profondeur, en puissance de concentration puisque la main restrictive de Saturne se pose sur le vagabond Mercure; que ces capacités mentales soient utilisées pour le bien ou pour le mal dépend des aspects, comme dans le cas de Mars.

Lorsque Vénus et Jupiter sont en réception mutuelle et bien aspectés, le chemin de la vie en est considérablement aplani. l'individu qui a cette configuration trouvera partout des gens prêts à l'aider et se fera beaucoup d'amis.

Inversement, celui qui est assez infortuné pour avoir Saturne et Mars en réception mutuelle et en mauvais aspect ne rencontrera que rebuffades et hostilités à chaque pas.

Il ne faut pas oublier, cependant, que le thème de naissance montre ce que nous avons fait de nous-mêmes dans nos existences passées, et celui qui possède la configuration qui lui attire des amis a dû être bon et obligeant, tandis que celui qui montre le côté mesquin de la nature humaine et se fait des ennemis, est lui-même égoïste et peu amical. S'il s'efforce de changer d'attitude et fait quelques sacrifice pour les autres, il triomphera aussi, avec le temps, de ces aspects indésirables, car les Anges de Justice ne s'acharnent pas méchamment pour nous châtier; ils ne châtient que pour subjuguer et corriger nos défauts, et nous rendre meilleurs. Il viendra un temps où nous serons tous aimables et dignes d'être aimés, et il n'y aura plus alors d'influences maléfiques pour nous.

Rétrogradation, Rétrograde - Voir fin du chapitre 5, page 96.

Révolution orbitale- La révolution d'une planète dans son orbite autour du soleil. La durée des révolutions orbitales de toutes les planètes est donnée au chapitre 1.

PAGE 167

Rotation axiale - Voir Axiale, rotation.

Rotation diurne - Les planètes tournent sur leur axe de l'Ouest à l'Est (page 22).

Santé, Significateurs de la - Voir Hyleg.

Secondaires, Directions - Voir Directions, Directions secondairesb et Transits.

Séparation - Se dit d'une planète qui, ayant été en aspect avec une autre, s'en éloigne et ainsi défait l'aspect. Voir Appliquer.
Sextile - Distance de 60 degrés entre deux planètes, ainsi appelé parce que 60 degrés forment la sixième partie du cercle qui a 360°. Voir Appliquer, Aspects, Bon et Mauvais.

Signes - Les signes du zodiaque sont des divisions du ciel commençant à l'équinoxe de printemps. Les 30 premiers degrés se nomment le Bélier, les 30 suivants le Taureau, puis viennent les Gémeaux, le Cancer, le Lion, la Vierge, la Balance, le Scorpion, le Sagittaire, le Capricorne, le Verseau et les Poissons.

Ces signes sont, comme nous venons de le dire, mesurés à partir de l'équinoxe de printemps, point changeant, et ne doivent pas être confondus avec les douze constellations d'étoiles fixes portant les mêmes noms, ni avec les douze maisons de l'horoscope, qui sont des divisions de la Terre. Voir Maisons et Zodiaque Intellectuel.

Signes australs - Voir Australs, Signes.

Signes boréals - Voir Boréals, Signes.

PAGE 168

Signes cardinaux - Voir Cardinaux, Signes.

Signes communs - Voir Communs, Signes.

Signes d&#x2019air - Voir Air, Signes d'.

Signes d&#x2019eau - Voir Eau, Signes d'.

Signes de Courte Ascension - Voir Ascension.

PAGE 169

Signes de feu - Voir Feu, Signes de.

Signes de Longue Ascension - Voir Ascension.

Signes de terre - Le Taureau, la Vierge et le Capricorne.

Signes doubles - Voir Doubles, Signes.

PAGE 170

Signes féminins - Voir Féminins, Signes.

Signes fertiles - Voir Fertiles, Signes.

Signes fixes - Voir Fixes, Signes.

PAGE 171

Signes masculins - Voir Masculins, Signes.

Signes mobiles - Voir Mobiles, Signes.

Signes stériles, inféconds - Les Gémeaux, le Lion et la Vierge.

Stériles, Signes - Voir Signes stériles.

Significateurs - Les Planètes, l'Ascendant, le Milieu du Ciel, la Part de Fortune, la Tête et la Queue du Dragon sont appelés Significateurs parce que leurs places et aspects dans l'horoscope ont une portée significative certaine sur les affaires de la vie.

Solstice - Ce mot est composé de deux mots, sol, le Soleil, et de sistere, s'arrêter; ainsi expliqué, il décrit fort bien ce qui se passe au solstice, car un solstice est le point auquel le Soleil est à son plus haut point de déclinaison, et le plus éloigné de l'équateur céleste. Là, il s'arrête ou reste pendant trois jours dans le 23e degré de déclinaison avant de commencer à descendre vers son noeud.

Il y a deux solstices, l'un au milieu de l'été le 21 juin, jour le plus long de l'année, l'autre le 21 décembre, jour le plus court de l'année. Ils sont appelés respectivement solstice d'été et solstice d'hiver.

Stationnaire - A certains moments, les planètes se meuvent obliquement par rapport à l'orbite de la Terre, d'une façon telle qu'elles paraissent stationnaires, quoique, en fait, elles soient toujours en mouvement. Voir Rétrogradation fin chapitre 5.

Succédentes, Maisons - Voir Maisons succédentes.

Supérieures, Planètes - Voir Planètes supérieures et fin chapitre 1.

PAGE 172

Symboles - Les symboles des planètes sont donnés sous le mot Planètes, et on remarquera qu'ils consistent en un cercle, un demi-cercle et une croix groupés de manière variée. Le cercle est le symbole de l'esprit, le demi-cercle est l'emblème de l'âme, et la croix représente la matière. Ainsi, les éléments de la constitution humaine: l'Esprit, l'Ame et le Corps sont englobés dans les composants des symboles planétaires afin de montrer au Mystique sa mission dans l'humanité. Ces éléments sont groupés différemment afin d'indiquer la nature de la planète qu'ils représentent, et l'office qu'elle remplit dans la Grande Ecole de la Vie où Dieu nous a placés sous la garde des Esprits Planétaires qui s'efforcent de nous enseigner la Sagesse Divine.

Le Soleil, comme le montre son symbole, est le centre de toutes les facultés spirituelles, la source de toute vie.

La Lune a pour symbole un demi-cercle, montrant que nous avons terminé l'arc de l'involution pendant lequel nos corps ont été construits et que, maintenant, l'essence des expériences extraite de ces véhicules doit être transmuée en qualités spirituelles par l'alchimie de la croissance de l'âme, de façon à pouvoir nous élever sur l'arc de l'évolution.

Mars a comme symbole une croix au-dessus du cercle, désignant l'homme non régénéré chez lequel la croix de la personnalité est au-dessus du cercle de l'esprit. Mais, en foulant aux pieds la nature supérieure, le caractère Martial engendre guerres et conflits pendant lesquels il souffre nécessairement, même s'il est victorieux. Ainsi, grâce aux échecs la nature s'adoucit graduellement.

Vénus: quand la nature Martiale a suffisamment souffert, le cercle de l'esprit monte graduellement au-dessus de la croix de la personnalité et devient alors le symbole de Vénus, planète de l'amour.

PAGE 173

Saturne et Jupiter ont des symboles qui indiquent, similairement, la manière suivant laquelle la croissance de l'âme est alimentée. Dans le symbole de Saturne, la croix de la personnalité est exaltée au-dessus de la signature de l'âme, le demi-cercle. La croissance de l'âme s'acquiert par le Service, mais le symbole de Saturne montre à l'évidence que la personne gouvernée par lui est plutôt disposée à être servie qu'à servir, qu'elle est égoïste et fait obstruction au bien commun. Naturellement autrui s'irrite de ce trait de caractère et par conséquent Saturne apporte chagrins, ennuis, soucis et désappointements, afin de nous enseigner qu'il nous est impossible de nous aider nous-mêmes en étant égoïstes, mais que nous y arrivons seulement par le sacrifice

Jupiter : Lorsqu"à travers beaucoup de souffrance, il nous vient enfin à l'esprit que l'égoïsme est comme une coque autour de l'âme, qui nous coupe des autres, nous commençons lentement à cultiver la qualité de bienveillance et, graduellement, le demi-cercle de l'âme s"élève au-dessus de la croix de la matière et devient le symbole de Jupiter, le philanthrope et ami de l'homme. Il désigne alors un être qui aime tout le monde et qui est, pareillement, le favori des dieux et des hommes.

Mercure : Bien que le dernier dans le Royaume de Dieu, le Système Solaire, il est néanmoins de la plus grande importance à cause de son influence sur le corps, l'âme et l'esprit, indiquée par le fait que son symbole contient tous les composants du symbolisme planétaire, soit le cercle, le demi-cercle et la croix. Ceci, parce que dans l'intellect, tous sont reliés en un organisme physico-spirituel complet, appelé HOMME. Sans Mercure, ceci ne pourrait être.

Mercure est cependant neutre, et il dépend de l'Ego intérieur, représenté par le cercle placé au

PAGE 174

centre, s"il utilisera ses attributs divins de choix et de libre arbitre pour aspirer, vers le ciel, à la croissance de l'âme, comme symbolisé par la signature de l'âme, le demi-cercle, placé au-dessus du cercle de l'esprit, ou s"il s"abaissera vers la croix de la personnalité au-dessous du cercle et se rouler dans la boue de la matérialité. Aucune créature n"a de telles divines possibilités que l'homme, aucune ne peut aspirer plus haut, mais inversement aucune ne peut tomber plus bas. Ce combat entre la nature supérieure et la nature inférieure pour la maîtrise, symbolisé par le demi-cercle et la croix qui, dans le symbole de Mercure, sont placés au-dessus et au-dessous du cercle, a été bien exprimé par Goethe dans son immortel Faust lorsque le héros dit:

Tu n'as vraiment connu qu'une seule impulsion;
Puisses-tu ne jamais connaître la seconde!
Car deux âmes hélas! habitent dans mon coeur.
Et luttent pour la suprématie.
l'une, de toutes ses fibres s'attache à la terre
Et s'y cramponne avec passion.
l'autre, pleine d'une ardeur sacrée, aspire
A s'élever dans des sphères plus pures.

Tables des Maisons - Table calculée pour indiquer quels signes et degrés du zodiaque se trouvent à un moment donné sur la pointe des douze maisons terrestres pour tous les jours et toutes les nuits de l'année.

Une table des maisons est la même pour un degré de latitude donné, et elle peut être utilisée pendant toute la vie, car elle se rapporte aux étoiles fixes qui ne montrent aucun déplacement appréciable pendant tout un siècle.

PAGE 175

Nos Tables des Maisons permettent de dresser l'horoscope d'une naissance dans l'hémisphère sud, il suffit d'ajouter 12 heures à l'Heure Sidérale calculée d'après le chapitre 4 de ce livre, puis d'inscrire les degrés sur les pointes des maisons indiquées en bas de page.

A titre d'exemple, voici le calcul d'un horoscope pour le 15 juin 1918, à 11h 50 du matin, à Melbourne, Latitude 38° Sud, Longitude 145° Est. Le Méridien horaire étant celui de 150 degrés, l'Heure Locale sera donc 11h 30. Voir ci-après:

PAGE 176

Ajouter 12 heures pour Latitude Sud; le résultat sera l'Heure Sidérale de l'Hémisphère Sud:
16 h 59 minutes 18 secondes.

Ayant trouvé cette Heure Sidérale Sud, chercher, dans la colonne de la Latitude 38° de la Table des Maisons (voir le petit extrait ci-après) les positions correspondant à l'Heure Sidérale la plus proche (16-59-11). Sur cette ligne, nous relevons les positions suivantes:

Table des Maisons pour: LATITUDE 38° N.

Nous inscrivons ces positions sur les pointes des Maisons 4, 5, 6, 7, 8 et 9, indiquées en bas de page, comme le montre le tableau 24. Ensuite, il ne restera plus qu'à inscrire, comme d'habitude, les positions des maisons opposées.
Les positions planétaires restant les mêmes au nord et au sud de l'équateur, on se contente de les calculer et de les inscrire comme pour un thème de naissance dans l'hémisphère nord.)

PAGE 177

HOROSCOPE

PAGE 178

Terre, Signes de - voir Signes de Terre.

Tête du Dragon - Voir Dragon, tête du.

Transits - A l'instant où un enfant est né, les positions des planètes indiquent les tendances de la vie. Ces positions constituent le Radix, et tout ce qui se rapporte à cette Racine de tous les événements est appelé radical. Ainsi, le Jupiter radical se rapporte à la position de Jupiter à la naissance d'une certaine personne.

Pendant les vingt, trente ou soixante jours après la naissance, les planètes se déplacent et forment certains aspects avec les positions qu'elles occupaient à la naissance. Chacun de ces jours correspond à une année de la vie, et les aspects qui, par progression, se forment le vingtième jour après la naissance, se manifesteront par l'éclosion d'événements pendant la vingtième année. Les aspects formés le trentième jour déterminent les influences pendant la trentième année, et ainsi de suite. Ces aspects sont appelés positions et aspects progressés. Ainsi, si quelqu'un dit mon Soleil progressé sera en trigone avec mon Jupiter radical lorsque j'aurai quarante an, il veut dire que quarante jours après sa naissance, le Soleil avait progressé à un trigone avec la position qu'occupait Jupiter à sa naissance, et que, par conséquent, il en résultera des événements heureux pendant sa quarantième année, parce que l'aspect et les planètes sont considérés comme bons.

Comme notre séjour terrestre ne dépasse guère soixante-dix ans, les positions planétaires après les soixante-dix jours qui suivent la naissance n'ont pas un effet aussi marqué que ceux qui sont indiqués dans le paragraphe précédent, mais elles n'en ont cependant pas moins une influence appréciable sur la vie des humains, selon leur nature.Mais à cause du passage rapide des planètes, les effets sont éphémères, même dans le cas des planètes plus lentes. Ces mouvements des planètes se nomment Transits.

On les trouve dans l'éphéméride de l'année courante. Ainsi, si vous désirez connaître les planètes qui transitent les diverses maisons d'un horoscope pendant l'année 1916, par exemple, vous ne

PAGE 179

pouvez les trouver que dans l'éphéméride de cette année-là. Les planètes radicales et les planètes progressées sont toutes dans l'éphéméride de l'année de votre naissance, mais les transits de 1920, par exemple, ne peuvent être trouvés que dans l'éphéméride de 1920.

Les Lunaisons ou Nouvelles Lunes et les éclipses sont parmi les transits les plus importants. Leurs effets sont décrits sous le mot lunaisons, auquel on est prié de se reporter. Viennent ensuite, par ordre d'importance, les transits des planètes supérieures à travers les maisons. La Dixième Maison signifie les honneurs sociaux. Au moment où Jupiter la transite, tous les douze ans, des occasions se présentent pour l'avancement social du natif; lorsque Saturne y arrive, toutes les trente années, prenez garde aux revers et exercez votre volonté pour en triompher; et l'on peut en juger de même des autres planètes et maisons.

Trigone - Lorsque deux planètes sont éloignées de 120 degrés, on dit qu'elles sont en trigone, parce que 120 degrés sont le tiers du cercle. Cet aspect est considéré comme le plus harmonieux de tous.

'Triplicités - Les signes du zodiaques sont groupés de diverses façons pour montrer certaines de leurs qualités.Une méthode les partage en quatre groupes de trois signes chacun, chaque groupe ayant de l'affinité pour un des éléments. Ainsi, le Bélier, le Lion et le Sagittaire sont des signes de feu; le Taureau, la Vierge et le Capricorne, des signes de terre; les Gémeaux, la Balance et le Verseau, des signes d'air; le Cancer, le Scorpion et les Poissons, des signes d'eau. Ces quatre groupes constituent les quatre Triplicités.

La triplicité de feu a son sommet dans l'angle Est, le Bélier, où le feu créateur commence à

PAGE 180

produire un corps pour que l'esprit fonctionne dans le monde matériel. Le deuxième angle de cette trinité est dans la cinquième maison, qui indique la manière dont la force créatrice sera utilisée sur le plan physique pour la procréation. C'est par conséquent, la maison des enfants, occupée par le signe de feu du Lion. La ligne de force courant de l'angle Est, dans l'autre direction, montre l'usage qui est fait de la force créatrice dans l'intellect. Ce troisième angle est donc occupé par le signe de feu du Sagittaire et placé dans la neuvième maison, qui signifie l'intellect supérieur.

La triplicité de terre se lève, a son sommet, dans le signe cardinal du Capricorne, qui correspond à la dixième maison dénotant l'entourage, la position professionnelle et sociale de la personne; et comme cette triplicité est de terre, elle se rapporte entièrement aux affaires matérielles du natif.C'est pourquoi une ligne de force va du Capricorne à la sixième maison gouvernée par la Vierge, signe des affaires (business, en anglais); aussi cette maison dénote les services dont le natif aura à s'acquitter dans le monde. Comme ces services dépendent autant de la santé corporelle que de la capacité mentale, la sixième maison est aussi celle de la maladie. l'autre ligne de force partant du Capricorne se dirige vers le troisième signe de la triplicité de terre qui indique les rétributions qui seront reçues pour les services rendus d'après la sixième maison, et dans la capacité indiquée par la dixième maison. Par conséquent la deuxième maison, gouvernée par le signe du Taureau est la maison de la finance; et comme la liberté d'action d'une personne dépend jusqu'à un certain point de l'état de ses finances, cette maison est aussi appelée la Maison de la Liberté.

Le sommet de la triplicité d'air est dans l'angle Ouest occupé par le signe cardinal de la Balance, gouverné par Vénus, planète de l'amour. Cette triplicité est donc en rapport avec les différentes unions possibles dans la vie humaine. La septième maison, où Vénus se lève, en fait, dénote la plus intime de toutes les unions, le mariage. De cette union, d'autres relations résultent, et c'est

PAGE 181

pourquoi une ligne de force va de la septième maison à la troisième maison, occupée par les Gémeaux.Cette maison signifie les frères et soeurs. l'autre ligne de force relie la septième maison à la onzième, qui signifie les unions de l'amitié.

La triplicité d'eau se lève à l'angle Nord occupé par le signe cardinal du Cancer, qui est la maison du mystère, indiquant la dernière partie de la vie, le point où l'esprit se prépare à se retirer de l'existence matérielle afin d'entreprendre l'activité des mondes spirituels.Elle est donc reliée à la huitième maison, la maison de la mort, qui est occupée par le signe du Scorpion. Il est significatif au plus haut point que celle-ci soit la maison négative de Mars, et qu'elle gouverne les organes créateurs. Elle indique d'une manière remarquable la nature éphémère de tout ce qui est créé dans le monde physique. l'autre ligne de force qui part de la quatrième maison se dirige vers les Poissons qui occupent la douzième maison. Les Poisons, qui sont composés de deux demi-cercles et d'un lien, montrent bien la nature double de l'homme qui a terminé sa course dans le monde physique, mais qui doit entreprendre une autre évolution dans les royaumes invisibles. Cette maison dénote donc la limitation qui permet à l'esprit de comprendre qu'il est à la fin de la vie, le chagrin qu'il ressent et la déchéance qu'il a lui-même causée parfois.

Tropique - tropikos, mot grec signifiant qui tourne. Et les tropiques de l'Astronomie sont les points tournants du Soleil. Au solstice d'été, le Soleil atteint sa plus haute déclinaison nord, dans le signe du Cancer; celui-ci est alors son tropique, car, de ce point, il commence à descendre vers son noeud ouest, et entre en déclinaison sud. Il atteint le point le plus bas de cet arc en décembre, au solstice d'hiver qui a lieu dans le signe du Capricorne. C'est là l'autre tropique, car il tourne alors de nouveau et commence son ascension vers les cieux du nord.

PAGE 182

Vide d'aspect - Lorsque les planètes sont placées de telle façon que la Lune ne forme aucun aspect avant d'avoir quitté le signe qu'elle occupe à la naissance, elle est dite vide d'aspect. Comme la Lune est la planète de la fécondation qui nourrit et développe les potentialités latentes en réalités, cette condition est désavantageuse, car si la Lune est au début d'un signe à la naissance, elle laisse alors la vie insipide et privée de stimulant.

Vulcain - Voir Planètes.

Zénith -Point le plus élevé du ciel au-dessus du lieu de naissance, où se trouve le Soleil à midi, aussi nommé Milieu du Ciel. Il est le même pour toutes les latitudes à un temps sidéral donné. Ainsi, si deux enfants sont nés à la même heure sidérale, l'un en Alaska, et l'autre au Mexique, ils auront tous deux le même degré du zodiaque au Milieu du Ciel, mais leur Ascendant et les autres pointes des maisons seront passablement dissemblables, ce qui fera que les planètes seront placées dans des maisons différentes, rendant ainsi chaque vie en tous points distincte des autres. Voir Milieu du Ciel et Maisons.

Zodiaque - Ceinture étroite dans les cieux s'étendant à environ huit degrés de chaque côté de l'écliptique ou chemin que parcourt le Soleil. Voir Zodiaque Intellectuel.

Zodiaque Intellectuel - De chaque côté de l'écliptique, ou chemin que parcourt le Soleil, se trouvent un certain nombre d'étoiles fixes qui forment douze groupes ou constellations appelés signes du zodiaque, non parce qu'ils ressemblent aux animaux qu'ils sont supposés représenter, mais parce que leur influence a développé et continue à développer en nous les caractéristiques principales incarnées par ces symboles animaux. l'arrogance emphatique, l'énergie et le courage qui viennent du Bélier ne pourraient être mieux symbolisés que par ce signe, non plus que la force prodigieuse et calme, la persistance obstinée qui nous viennent des Hiérarchies divines qui

PAGE 183

travaillent avec nous depuis la constellation du Taureau, plus habilement décrites que par le symbolique Taureau. Les particularités des autres signes doivent être interprétées de la même façon, car le zodiaque est la matrice du système solaire; et dans un avenir lointain, lorsque nous et les myriades d'autres êtres en évolution dans notre système solaire aurons tous appris les leçons de cette phase de l'existence, nous formerons aussi un zodiaque et rendrons à d'autres êtres le service que nous rendent maintenant les douze Grandes Hiérarchies Créatrices.

Ces douze constellations sont appelés Zodiaque naturel; elles restent toujours dans la même position les unes par rapport aux autres, ou du moins, leur mouvement est si faible que des siècles s'écoulent sans apporter de changements appréciables dans leurs positions. Aussi pouvons-nous utiliser toute une vie la même Table des Maisons, mais nous devons nous procurer une nouvelle éphéméride des planètes chaque année.

Chaque année, le 21 mars, le Soleil quitte l'hémisphère sud, passe l'équateur céleste et entre dans les degrés de latitude nord, où il reste durant l'été. Mais, à cause du mouvement vibratoire des pôles de la Terre, appelé nutation par les astronomes, le Soleil croise l'équateur céleste un peu plus tôt (précède) chaque année que l'année écoulée, et, comme le jour et la nuit sont d'égale longueur au point où le Soleil traverse l'équateur céleste ou équinoxial, ce mouvement rétrograde est appelé la précession des équinoxes.

S'il n'y avait pas de précession des équinoxes, le Soleil entrerait toujours dans la constellation du Bélier à l'équinoxe de printemps, mais en raison du mouvement rétrograde d'un degré en 70 ans environ, l'équinoxe du printemps tombe dans le degré zéro des Poissons 2.156 années plus tard. Après une même période de temps, il aura rétrogradé jusqu'au degré zéro du Verseau, et ainsi de

PAGE 184

suite, à travers les douze signes, en 25.868 années approximativement. Au temps où le Soleil était dans le Taureau à l'équinoxe de printemps, les anciens Egyptiens honoraient le boeuf sacré Apis, et leurs prêtres portaient l'Uraeus ou Symbole du Serpent, qui appartient au Scorpion, le signe du Serpent opposé au Taureau, afin d'indiquer qu'ils étaient en possession de la sagesse ésotérique. Lorsque, par suite de la précession des équinoxes, le Soleil entra dans le Bélier, l'adoration du Taureau, ou veau d'or, devint idolâtrie pour le peuple élu; ce dernier quitta l'Egypte, mit sa foi en l'agneau ou Bélier qui fut alors mis à mort. Mais selon le symbole ésotérique de la Balance, la balance de la justice, signe opposé au Bélier, il reviendra comme juge.

En l'an 498 de notre ère, le Soleil était au degré zéro du Bélier à l'équinoxe de printemps, et pendant les 1418 années qui se sont écoulées depuis (1916), il a rétrogradé de 19 degrés 42 minutes, de sorte qu'en 1916, le Soleil a traversé l'équateur à 10°18 des Poissons (sa position de 1983 est à 9°20; elle sera à 9°10 en 1995, à 9° en 2007, et ainsi de suite, en déduisant 10 minutes par tranche de douze années, ou un degré en 72 ans), en l'année 2654, il sera sur la pointe du Verseau. Pendant les 2000 ans qui se sont écoulés depuis que l'équinoxe est arrivée en orbe avec les Poissons, les rites religieux ont exigé des fidèles l'usage de l'Eau bénite des Poissons à la porte de l'église, le Service a été célébré par un prêtre dont la mitre était faite pour ressembler à la tête d'un poisson, il a été ordonné de s'abstenir de manger de la viande certains jours, et de manger du poisson à la place. On a aussi enseigné aux fidèles à rendre un culte à une Vierge immaculée, parce que La Vierge est le signe opposé aux Poissons; et ce culte subsistera, bien qu'en s'affaiblissant, jusqu'au moment où le nouvel idéal, incorporé dans le signe du Verseau et

PAGE 185

son signe opposé, le Lion, aura remplacé le Christianisme traditionnel, comme celui-ci a pris la place des religions précédentes.

Depuis le milieu du siècle dernier, l'influence du Verseau, concentrée par l'équinoxe, s'est fait sentir, car l'orbe du Soleil est tellement étendu qu'il touche la pointe du Verseau et qu'en conséquence nous avons eu une période d'éveil de la pensée sans précédent, et sommes témoins d'une multitude d'inventions auparavant insoupçonnées tant elles semblaient éloignées . A mesure que les années passent, le Soleil équinoxial illuminera nos intellects d'une façon telle que nos petits-enfants parleront de notre époque comme de l'âge de l'obscurantisme; et lorsqu'en 2654, l'entrée réelle du Soleil dans le Verseau introduira une ère nouvelle, ils seront en droit de penser de celle des Poissons, ce que nous pensons des temps d'avant Jésus-Christ.

Nous voyons donc qu'il y a un Zodiaque naturel, composé de constellations d'étoiles stationnaires, Bélier, Taureau, etc., et un Zodiaque mobile qui commence au point équinoxial, quelle que soit la constellation dans laquelle cela se produit; et les trente premiers degrés à partir de ce point sont appelés le Bélier, les trente suivants, le Taureau, et ainsi de suite; c'est le Zodiaque intellectuel.

Cette division peut paraître arbitraire, mais l'observation a démontré que bien que l'équinoxe tombe actuellement dans le 10e degré des Poissons, les activités du Printemps, attribuées au Soleil dans le Bélier, commencent aussitôt après l'équinoxe. Il y a cependant un mélange des influences du Bélier et des Poissons, qui explique certains changements dans l'évolution. Sur ce point, l'étudiant est prié de se référer au chapitre 3, Signes et Maisons.

PAGE 187


LA PLANÈTE PLUTON

(texte ajouté à Astrologie Scientifique Simplifiée dès l'édition de 1978)

Bien qu'elle ait été assez récemment découverte et que son avance soit très lente nous disposons déjà de nombreuses données astrologiques apparemment sérieuses sur la planète Pluton. En inscrivant sa position dans d'anciens thèmes astrologiques et en utilisant les clés que nous a transmis la mythologie, on a pu former plusieurs mots-clés et phrases-clés qui permettent aux astrologues d'interpréter correctement l'influence de cette planète dans n'importe quel signe, maison et aspect.

Ces mots-clés sont nombreux, et certains d'entre eux sont bien connus: transformation, tansmutation, rédemption, régénération, dégénérescence, mort et renaissance, unité, coopération, dictature, disparition, pègre, banditisme, et contrainte. Ainsi qu'on le voit, ces mots-clés sont à l'évidence en rapport avec la huitième maison, celle des héritages et de la mort.

PAGE 188

Dans la mythologie, Pluton était le Dieu du monde inférieur, appelé Hadès, ou l'Enfer de l'orthodoxie où brûle le Feu Eternel. Ce feu correspond au sexe, la force de procréation. Lorsqu'on l'analyse, Pluton indique toutes les phases de la sexualité, et, comme les activités sexuelles sont les plus importantes pour tout ce qui concerne la vie et la mort, cette planète peut bien être désignée comme la centrale d'énergie de la famille planétaire. On ne devrait pas la définir en disant qu'elle est strictement maléfique, mais dire plutôt qu'elle est intransigeante, n'accordant aucune faveur et exigeant que tout avantage ou profit soit gagné.

Pluton peut bien être assigné au monde souterrain, car le mot signifie richesse, et il lui a été appliqué parce que le blé, la richesse des temps anciens, était le cadeau qu'il nous envoyait de dessous la terre. Plutus, le Dieu de la Richesse, était représenté aveugle, indiquant par là que quand l'homme concentre son attention sur les biens matériels, il néglige les choses de son entourage qui ont plus de valeur. En vérité, l'amour de l'argent est la racine de tout mal.

Notre mot ploutocrate tire son origine de Pluton, et signifie pouvoir ou domination exercé par la richesse provenant de sources autres que son propre travail. Cette richesse est soumise à la juridiction de la huitième maison, la position zodiacale naturelle du Scorpion. Cette richesse est le résultat d'héritages, legs, primes, dividendes, assurances, et autres provenances similaires. Elle a été gagnée au cours d'une incarnation antérieure, et vient de sources cachées sous forme d'héritage dans la présente vie.

Pluton et Proserpine, sa femme, régnaient sur les Esprits des morts dans le Monde Inférieur; nous avons ici une analogie directe avec la huitième maison qui régit la mort. Pluton et Propserpine sont en corrélation avec les principes masculin et féminin de la Nature, les principes de procréation.

PAGE 189

Une autre corrélation avec les affaires de la huitième maison devient évidente quand nous étudions la fonction de Cérès, Déesse du Blé et mère de Proserpine, dont est dérivé le mot céréale. Dans le cycle de croissance du blé, comme de la plupart des plantes, la vieille plante meurt, mais la graine dont elle est issue est enterrée et se régénère - de la mort vient la renaissance.

Pluton, généralement considéré comme gouverneur, ou co-gouverneur avec Mars, du signe du Scorpion, régit les organes d'excrétion qui gouvernent le système de nettoyage du corps; il régit aussi les réseaux d'égouts des villes. Nous voyons ici le rôle de régénérateur et de transformeur de Pluton, car tout excrément enfoui dans la terre est transformé, régénéré ou libéré, et réapparaîtra, tel le Phoenix, sous d'autres formes.

Par son côté positif, Pluton travaille pour l'unité par l'organisation. La régénération du corps et de l'intellect se produit lorsqu'on cesse d'entretenir la sensualité, car alors les forces de vie s'élèvent par la moelle épinière serpentine, sous la forme d'un gaz, vitalisant la glande pinéale gouvernée par la planète spirituelle Neptune . Alors l'homme peut prendre son essor vers de grandes hauteurs grâce à la force de son intellect renouvelé. Le résultat en est que la maîtrise Plutonienne est convertie ou transférée au signe de la tête, le Bélier (gouverné par Mars), le siège de la pensée et de la glande pinéale.

Par son côté négatif, Pluton fait naître la tyrannie, la dictature et l'organisation aux fins de domination. Ainsi, Pluton influence la pègre , les bandits et les assassins. Placé dans la huitième maison d'un horoscope natal, il peut indiquer une mort mystérieuse, peut-être lors d'une opération chirurgicale, ou à la suite d'une disparition.

Les aspects adverses de Pluton l'on fait comparer au Gardien du Seuil, cette entité élémentale composite créée sur les plans invisibles par les mauvaises pensées et actions de nos vies passées, qui n'ont pas encore été transmuées . Les aspects positifs de cette planète la font comparer au Saint des Saints. Aucune autre planète ne peut indiquer des conditions aussi corrompues ou

PAGE 190

rigoureuses ou, inversement, des hauteurs spirituelles plus exaltées.

Les qualités essentielles de la nature spirituelle d'une planète doivent coïncider avec les qualités essentielles du signe qu'elle gouverne. Ainsi, dans une étude consacrée à Pluton, il est nécessaire de prendre aussi en considération le signe du Scorpion, sur lequel des renseignements dignes de foi et considérables nous sont parvenus à travers les siècles passés, et pour lequel Pluton et Mars sont généralement considérés comme co-gouverneurs par les astrologues.

En tant que signe fixe, d'eau, le Scorpion peut être comparé à de la glace, comprimée et immobile. Comme significateur émotionnel il est le sentiment dans sa forme la plus intense. Il est la source du pouvoir-désir, dont toute l'humanité tire son aliment émotionnel, et qui doit être transmué par l'amour pour la régénération de la Vie. De cette source, toutes les choses vivantes tirent leur expression créatrice et leur perpétuation. Parce que nous avons utilisé ce pouvoir de plusieurs façons durant de nombreuses incarnations, tous les êtres humains ont un important potentiel-désir sousjacent, invisible dans la présente existence, qui est issu directement de notre affiliation à cette source. Cette affiliation mutuelle a été désignée par de nombreux penseurs comme l'inconscient collectif.

Selon le point de vue conventionnel, orthodoxe, nous pouvons dire que le Scorpion représente ou symbolise la source du mal. Ceci exprime l'attitude de ceux qui voient la vie soit noire soit blanche - essentiellement bonne ou essentiellement mauvaise. Un tel concept a été et est encore nécessaire, car il sert d'indicateur pour la conduite de l'humanité en cours d'évolution.

Cependant, à mesure que l'être humain évolue, sa conscience-amour se spiritualise, et son intelligence se développe. l'amour de soi devient amour pour le conjoint et les enfants, et finalement, amour fraternel, tandis que la qualité vibratoire des forces de la sexualité est élevée pour atteindre le niveau de la créativité et celui du pouvoir mental. Grâce à tout cela la conscience de l'individu mûrit et se tourne vers un désir d'amélioration, d'expansion dans une connaissance plus large de l'univers et des autres et, finalement, vers la sagesse et la réalisation d'idéaux. Ainsi,

PAGE 191

la vie n'est pas entièrement noire ou entièrement blanche mais c'est un processus de développement. Le Scorpion, grâce aux potentialités de la huitième maison, rend possible l'extension de l'expérience dans les expressions transcendantes des maisons neuf, dix, onze et douze - celles qui régissent l'intellect, la situation sociale, les amis et les chagrins.

Le Sorpion apparaît comme mauvais uniquement à l'intellect qui voit le mal comme une entité statique. Quand il est regardé dans un contexte plus dynamique, le Scorpion est la source de tout amour, de toute aspiration, et, à travers l'accomplissement de l'expérience des relations avec les humains, il est la source de toute sagesse.

Dans la vibration du Scorpion, il y a un élément psychologique déplaisant qui doit être pris en considération, et c'est la frustration, lorsqu'il y a non-satisfaction du désir générateur. Ceci crée une congestion dans la nature-désir qui conduit à une quantité de désordres émotionnels, nerveux et mentaux qui affligent l'humanité dans presque chaque phase de développe ment. Il est vrai qu'il y a toujours quelques personnes en incarnation qui n'ont nul besoin de cette forme particulière de libération, mais elles sont relativement rares.

Généralement parlant, il est naturel et sain que les gens fassent l'expérience de la satisfaction de leur désir générateur dans leurs relations amoureuses mutuelles. Peu d'Egos sont prêts, physiologiquement ou émotionnellement, pour une vie de célibat, et il serait dangereux, à la fois pour l'individu et la société, que beaucoup de gens adoptent une telle vie à leur degré actuel de développement.

Toutefois, ce qui précède ne doit pas être considéré comme un argument en faveur d'un usage aveugle de la force sexuelle, qu'il s'agisse de procréation ou de plaisir sensuel. Cette même force, si elle est conservée, peut être transmuée en force spirituelle et libérée sous forme de créativité mentale et d'épigénèse. Pour les personnes conscientes de la véritable nature et du but suprême du facteur créateur appelé maintenant 'force sexuelle, et des moyens de lui faire accomplir son ascension, il n'est nullement nécessaire de faire l'expérience de la frustration et des troubles découlant d'un manque total de libération de cette force.

PAGE 192

Cependant, dans un thème natal, un signe du Scorpion (ou Pluton) dont l'accomplissement ne peut se faire - c'est-à-dire une configuration qui ne montre pas que cette force sera libérée légitimement soit pour la procréation soit pour des objectifs créatifs - indique la possibilité que la personne puisse céder à l'expression de la cruauté, malhonnêteté, meurtre, et autres impulsions destructrices en tant que satisfaction de remplacement pour la chose qui, dans la nature-désir de la personne, exige d'être assouvie. De même que le corps physique peut se couvrir de pustules provenant de toxines non évacuées, ainsi la conscience connaît aussi des éruptions provenant de diverses poussées internes, en vue de libérer l'énergie d'un désir puissant. l'histoire du développement de l'humanité considérée comme organisme sexuel, est pleine d'épisodes de crainte, de perversion, de maladies et de folie, parce que de très nombreuses personnes ont vécu, au point de vue émotionnel, selon des principes allant du faux puritanisme à la promiscuité, et tout à fait éloignées de l'expérience naturelle et de satisfactions amoureuses saines.

Nous commençons enfin à nous attaquer aux racines de ces maux émotionnels, et nous sommes forcés d'arriver à la conclusion que la vie ne peut être bien vécue sans être basée sur une philosophie de libération saine, constructive, aimante et heureuse. Le remède aux troubles émotionnels se trouve dans une éducation éclairée et spiritualisée, accompagnée de l'intense détermination de vivre des existences saines, qui s'expriment pleinement, belles et aimantes, dans la relation à soi-même et à autrui. De cette manière, le contenu du désir est transmué et s'exprime en conditions favorables à l'évolution, de même que le rachat de dettes de destinée est transmué et s'exprime en conscience spiritualisée.

Les leçons les plus significatives que Pluton désire nous enseigner seront apprises, et le plus haut potentiel du Scorpion sera réalisé, avec le développement d'intellects purs, de pensées pures et une manière de vivre pure. Dès lors, les aspects adverses de cette planète et de ce signe ne pourront pas nous affecter, et nous serons capables de réaliser une très grande croissance spirituelle sous leur bienfaisante influence.

Tables Table des matières